A rooftop speakeasy in Athens, serving contemporary urban vibes and inspired by its Canadian legacy.